LA SOUFFRANCE DES ANIMAUX SE MESURE-T-ELLE ?

Au delà de la souffrance physique et si les vétérinaires se penchaient pour évaluer la douleur et la détresse causée par la captivité ? Comme, par exemple, le stress post-traumatique enduré par les pachydermes arrachés encore bébés à leur terre natale et à leur famille pour être dressés et vivre l'emprisonnement à vie.